2010-04-30
2010-04-23
上海驚艷 Shanghai Surprise
Grand entrance expo axis, a covered, kilometr-long thoroughfare connecting the major exhibition areas
浩大世博軸式建築的入口,數公里長的有頂通道貫穿通往展覽會場
一篇《新聞周刊Newsweek》的中國專欄記者Melinda Liu的報導,她的報導通常準確預測中國的政治風景。
上海驚艷Shanghai Surprise (English version)
下個月令人拭目以待的世博會預示著一個城市的復甦,也許也意味一場美中關係挫磨的新篇章。Next month's eye-popping World Expo heralds the city's resurgence—and perhaps a bruising new chapter in U.S.-Sino relations.
2010-04-21
一封永遠無法寄達的信
我從來沒有跟妳交心過。父親去世時,我16歲,然後妳也從我的生命消失了 – 是妳主動消失的。陸續有妳的影子,但是對我沒有太多的意味。
爲什麽我現在有這個跟妳交心的欲望?因爲我的女友告訴我:「妳把妳姐姐當成母親替代品,對她可能並不是“加冕”,而是“我怎麽那麽倒黴,我只是妳的姐姐呀”」所以當頭喝棒!她只是我的姐姐!最後 - 我還是必須也應該面對妳 – 只是,可惜我錯過了可以跟妳心對心對話的時機了。
2010-04-20
神秘的中國 Rätselhaftes China
Weshalb ist China nicht der gleichen Erstarrung anheimgefallen wie andere kommunistische Länder?
為什麼中國不像其他共產主義國家一樣江河日下束手無策?
記下2009年3月我和一位在德國得到博士學位的大陸人的對話。
他說:「中國的國家主義在今世凸顯精義、、、」
我說:「那是什麽?!中國的國家主義内涵是什麽?」
他傻了一會兒,說:「妳沒看到西方經濟的混亂嗎?」
我囘説:「當然看到!但,那跟中國有啥干系?!」
他大聲了:「證明西方的路子行不通!中國的道路才正確!」
我也大聲了:「中國沒有被金融危機拖垮,是因爲中國的金融制度落後,沒有跟國際接軌。因禍得福 – 這也成了一項主義了?!」
無聲、、、
我又軟聲了:「主義,意思是說一套學説,可以廣爲流傳成爲人類共識的價值觀。你認爲中國的國家主義的内涵,哪一點可以出口、輸向世界?」
無聲、、、
我不饒人:「你認爲,以專制極權為導向的資本主義可以輸出世界、可以在地球村生根嗎?你認爲,全世敗腐,只有中國有希望嗎?」
這一段對話是一年前了。孰是孰非,無人能料。鑿鑿確定的是面對中國大陸走向的問題,大陸人自以爲是之餘,全球都有相同的疑惑。何謂「國家主義」?大陸老百姓搞得清楚那是什麽嗎?共產黨除了心虛握權,視黨利益高於一切之外,為老百姓、為全球人類創造了哪一套主義或是價值?
2010年3月21日《法蘭克福匯報周日刊FAS Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung》一篇相關的文章,可以視爲德國媒體對此疑惑的探討和答覆。
作者是北京駐派記者 Mark Siemons
標題:神秘的中國 Rätselhaftes China (Deutsche Version)
次標題:全球強國政治有顯著的差異 - 唯共產黨得冠?
2010-04-18
2010-04-17
朋友來函:韓寒被刪博文
謝謝寄來文!
是的,我從2008年來才認識,同時很困惑中國人竟然那麽輕易地“熱愛國家”?
在德國待久了,那種“國”的意識是屬於“政治不正確”主流思想。反而“監督”政府是根本思維。所以,韓寒想要呼喚的可能是這種情懷吧?
可惜這種情懷需要“民主”思想的種子 – 這正是中國缺乏的東西啊!
2010年4月12日 星期一
韓寒被刪博文:不要再給西南人民捐款捐水了
2010-04-14
吾人最有用的叛徒 - 猶大 Unser nützlichster Verräter
所以當最後一根稻草「教會學校玷污青少年」的消息傳來,民衆好像當頭喝棒,愕然不已,無語問蒼天。社會和政治都還來不及做出適當反應,反見主教厲聲高傲地「限部長為其不當指責在24小時内向教會致歉」!這時公衆更傻眼了?!我們做父母的含辛茹苦把孩子送到大衆心目中的「神辦的學校」,二、三十年後才得知種種醜聞?而製造醜聞、包庇醜聞的主教機構竟然還厲聲要政治閉口?!
當年的受害者相繼出面指控作證,那包括美國Milwaukee的教堂神父Lawrence Murphy當年主持的聾啞學校;德國的Odenwald-Schule,Canisius-Kolleg還有愛爾蘭。受害者今天都是心靈被戕害的成年人,而被告神父大多已作古黃泉。司法也有逾期不加追究這一條啊!
鋪天蓋地的新聞報導,案例之多,牽涉之廣,無疑撼動了西方文明中地位至高無上的「宗教」!當然相繼而來的各方探討也令人目不暇接:
- 醜聞的滋生乃是源於天主教「獨身不婚」的制度,教堂必須改革!
- 包庇的動機乃是教堂被六八學生運動反傳統反宗教的氣概而震懾,從此只分俗世和神世,神世之中,唯我獨尊(「我」指的是神職人員)!
評論紛紜,莫衷一是,95%的民調認爲教堂必須現代化,80%的民調認爲教皇Ratzinger不應背負罪狀退職下臺、、、我的心靈則是無語沉痛。人類的荒謬、醜陋竟然可以無休無止地輪番上演?!
2010年3月31日《時代周報Die Zeit》的作者Sabine Rückert寫了一篇語重心長的文章。名曰:「吾人最有用的叛徒Unser nützlichster Verräter」。(Deutsche Version)
次標題:爲了讓耶穌成爲救世主,猶大(Judas Ischariot)必須出賣他!
2010-04-11
Lifestyle: MeridianSpa
啊!2010對我而言真不是簡單的一年,工作要用的工具全部換新,工具換新最大的好處就是,我可以理直氣壯 idle 狀態數月;最大壞處就是,數月之後就得快馬加鞭,趕工喲!
硬體兼軟體全汰換,這囘開始考驗我跟上時代的能力,其實軟體功能大同小異,摸一摸就上手了。突然想到我87歲的婆婆,若是早早把她教會用電腦,可能她現在不至於那麽健忘?!
感覺好像本世紀的第一個十年該要有許多感觸,可惜能夠讓我興奮的東西少過生氣的東西。但是 – 生活還是得過,不是嗎?永遠生氣又不是我的性格,再三叮嚀好友,走!咱們運動去!妳找定,我跟定!
啊!好友真真不負期望 – 找到了MeridianSpa!
硬體兼軟體全汰換,這囘開始考驗我跟上時代的能力,其實軟體功能大同小異,摸一摸就上手了。突然想到我87歲的婆婆,若是早早把她教會用電腦,可能她現在不至於那麽健忘?!
感覺好像本世紀的第一個十年該要有許多感觸,可惜能夠讓我興奮的東西少過生氣的東西。但是 – 生活還是得過,不是嗎?永遠生氣又不是我的性格,再三叮嚀好友,走!咱們運動去!妳找定,我跟定!
2010-04-09
Die Methode Merkel 默克爾之道
前兩天才冷眼旁觀德國女總理,本周《時代周報》就寫了一篇精彩至極的「Die Methode Merkel 默克爾之道」。作者:Bernd Ulrich對女總理進行了訪問而後為文。
次標題:默克爾領導CDU基民黨十年,領導德國五年 – 沒人相信她的能耐。然而她讓對手絕望了,同時許多人狐疑不止:她一路到底如何走來?
配合文章的女總理圖像,精彩至極地用數百尾小魚拼湊而成,可以認出那就是默克爾,面目性格卻非鮮明綫條刻畫,而是“點”的模糊連接。混沌之中,茫茫然復茫茫然,如魚得水,譬喻精湛,耐人尋味!
2010-04-03
牛肉麵和希臘的價值安在?
跟老公殺時間似地約好一同上街買菜,買的東西除了我每週的必需食品,就是德國老公的復活節遐思了!
那包括
白色的蛋
可食用的染色材料
可食用的塗蛋色料
畫筆、、、
好啦!Ostersonntag 的勞作!