一個完整的人 Ein ganzer Mann

一個完整的人 Ein ganzer Mann

《明鏡周刊 DER SPIEGEL》 22/2015

記者：Bernhard Zand

命運：一名農民，也是民工，兩腿罹患血栓症。因此環游了一趟中國醫療系統之煉獄。無人伸出援手。最後他拿起鋼鋸。

 當鄭炎涼（Zheng Yanliang），48歲河北人，使盡最後一絲力氣起床，伸手抓工具箱之際，為他準備的壽衣早已購妥。那是2012年4月14日。工具箱裏有一把鋼鋸。鄭用手抓起鋼鋸。他找到一把撓背柄，把毛巾捆上柄，啣在口中狠狠咬住。毫不遲疑，他前後考慮多次，但似乎只有這個最不可思議、最難以置信的辦法可行。鄭把鋼鋸對準他的右腿，腰部幾英寸下之處，開始左右搖晃往下鋸。

這位民工，鄭炎涼生於1966年，直至2012年一個奇蹟延續了他的生命，他的一生經歷了中國開放政策，中國經濟奇蹟。鄭努力地與之並進，迎向中國社會的超速轉變。身為農民、民工的他，如同這個國家其他數千萬同胞的命運一樣：集體向前邁進，無視個人命運。鄭的遭遇充分反映，當一個人在無情的富裕競賽當中兀自絆倒，被迫出局之際，是何等景況。我們之所以得悉他的故事，是因爲他為求生存，做出令人想像不到的事情。也因爲這事還留下了影像。同樣數千數萬中國人在創造自己和全球國民生產總值同時卻淪爲輸家的淒涼，我們無從得知。