Torheit 蠢人蠢事

2016年7月8日南德意志網報

今年德國書業和平獎得主是德國知名戰地記者卡羅琳﹒恩可（Carolin Emcke）。她的書籍、文章和演講特別專注於社會對話，且對和平做出重要貢獻。德國書業協會在萊比錫的會員大會上作出宣布：「當社會對話面臨中斷、形勢險峻或是議題沸騰之際，恩可女士的貢獻尤爲彰顯。」

卡羅琳﹒恩可專欄：Torheit蠢人蠢事 （Deutsche Version）

民粹主義者否定複雜真理，以輕易消化的謊言將之替換遮蔽。眼下要務乃在告之於眾：無知一點也不酷。

美國精英大學的畢業典禮上，總會有一個畢業演説的儀式：一位知名科學家或政治家、或是電影圈演藝界的一位名人的講話，無論如何，務必為一屆畢業生作出一次具有突破性且非常幽默的演講，以玆鼓勵年輕人啓動他們的世界旅程。新澤西州羅格斯大學的畢業生今年經歷了一場不僅關乎自身，且攸關整個美國公衆的驚人演説。「如果注意現今的政治辯論，就不能不問這個反智主義是怎麽來的」畢業典禮致辭人闡述道，略略停頓，然後一針見血：「好吧，2016年這一屆的畢業生，讓我清楚地告訴你們：政治之於生活毫無差別，無知不是美德，一個人説話卻不知所云，一點也不酷。」這位致辭人的名字是奧巴馬。

美國總統批評共和黨總統候選人唐納·川普在競選活動深陷豪情萬丈濁音激情的反智主義而不自拔。「這並不意味説話不該直呼其名或避免政治正確，」奧巴馬說，「而僅僅意味：說話的人自己根本不知所云。」總統對這個時代精神作出的批評 – 不求知充當親民可以獲得喝彩，說反映事實太過有害身心 – 也適用於歐洲的政治氛圍。愚蠢的民粹主義再次盛行。英國、法國，荷蘭和德國都不例外，反啓蒙姿態當道，把刻意的無知當作政治自我營銷工具來使。因此，新右翼或反歐盟的政客以反精英的姿態說話，凸顯自己為“真親民”或是“超正宗”的種類 - 而他們所謂的親民，不過是否定事實和企圖簡化世界。

“現實”被拿來和稀泥成了嬰兒精神食糧，編造成低複雜、高悠揚的敍事。一旦生態、經濟和社會現實與此説辭對立，就乾脆否絕，以簡易消化的謊言代替。如最近時代周報網記者Lenz Jacobsen所說：「實事求是的時代已然結束。」也可以說：它被一種嬉皮政治話語所取代。現實，若不能當成一碗被分析過後的粥，用精巧玻璃杯加以包裝，就乾脆否定它。深思和專業，被譴責是一群知識精英懶惰蟲畫押的態度（好像知識不用辛苦耕耘可得）。於此，民粹主義者恰恰表現出對人類驚人的鄙視，以愚蠢親民，而非智識。這個族群透露出一種誤判的奇特屬性，“情緒”才是原汁原味的基本準則，而非理智。

…
…

無知真的一點也不酷。它只是無知。種族歧視或不誠實也不時髦，它只是歧視和不實。煽動驅除外籍移民、打擊知識人或打擊歐洲，也非英雄。它只是純騷擾。錯綜複雜的現實不會因爲民粹者一味否定兀自消失。全球化也不會因爲某人允諾嚴防邊境而兀自停止。

令人不滿的事實不會民粹者不提而減少。道德言論也不會因為被民粹者詆毀成“一派政治正確”而自動無效。最重要的是，民粹主義者不可能通過親民模擬而誠信加分。也許透過熱衷“英國出走Brexit”的活動家，我們終於認清民粹主義者不負責任的行為 – 他們根本不在乎人民疾苦。他們甚至不把人當回事。最起碼的“普通人”。老百姓對他們而言只是一場戯的玩偶，只要戲偶達到民粹者的娛樂目的，就讓他上場。