2011-01-25

「胡」給中國共產黨送葬 The last Apparatchik


2011年1月24日
《新聞周刊Newsweek》封面故事
 剛讀完最新刊
2011年1月24日的
《新聞周刊Newsweek》
封面故事


封面背景一大片蒼白
一位一身黑的中等身材之人
肅穆地踽踽而行
天哪!好似送葬


封面故事標題是
The last Apparatchik (English version)
最後一任共產黨員」
那是誰?
當然是神州的領導胡同志
執筆人Melinda Liu


讀完了也懂了
封面設計一身縞素墨黑的他
一如他的執政風格
僵硬、肅穆、無色、落寞


他是中國共産黨
第四代領導人
也是最後一位
道道地地的黨員
踽踽而行無色無彩
終于下臺共黨結束

不是這個國家結束
而是最後一位黨員下臺
就把中國共産黨送入歷史
接下來的人
既沒有革命功績
亦無共產黨精神遺產


文中引述美國前外交官
對他個人不屑地描述
一個猶豫、怯懦、僵硬
生涯坎坷,曾被釋權的人
竟然爬上最高的領導位置?


有兩點值得記載:


國外:
胡溫執政權力曖昧
與中國打交道
美方經常感覺
不是在跟一個國家
而是在跟一個人打交道
而這個人不是面前這人
而是面前這人身後那人


國内:
胡同志的僵硬
可能跟他身後那人有關
那不一定是人
可能是一個集團
胡同志當上國家領導
根本只是一個妥協
上任以後所有相關
胡領導的網上信息一概刪除。


另,胡爸爸曾是一位茶商
坐過冤獄被酷刑拷打
出獄十年後死于酷刑後遺症
死時年僅五十歲
算來那應該是七十年代


逝世消息傳到胡的耳際
他立刻整裝從中國西部
準備囘安徽老家
他設法説服當地當局
允許履行遺腹子義務
他邀請老家當局人員共餐


但 – 這位共產黨員沒出現
數小時後他給餐廳打電話
食物請餐廳自行食用
村上人說他發誓永不歸來
他 – 顯然言而有信


我當然在思考
有什麽原因能夠阻止我
陪伴父親歸西最後一趟?


無論如何他
還是在美國新聞周刊
給中國共産黨送葬了